8and he said, |If Esau comes to the one company, and strikes it, then the company which is left will escape.|
8and he said, |If Esau comes to the one company, and strikes it, then the company which is left will escape.|
5 I have cattle, donkeys, flocks, male servants, and female servants. I have sent to tell my lord, that I may find favor in your sight.'|
6 The messengers returned to Jacob, saying, |We came to your brother Esau. Not only that, but he comes to meet you, and four hundred men with him.|
7 Then Jacob was greatly afraid and was distressed. He divided the people who were with him, and the flocks, and the herds, and the camels, into two companies;
8 and he said, |If Esau comes to the one company, and strikes it, then the company which is left will escape.|
9 Jacob said, |God of my father Abraham, and God of my father Isaac, Yahweh, who said to me, 'Return to your country, and to your relatives, and I will do you good,'
10 I am not worthy of the least of all the loving kindnesses, and of all the truth, which you have shown to your servant; for with just my staff I passed over this Jordan; and now I have become two companies.
32:8And said, If Esau come to the one company, and smite it, then the other company which is left shall escape.
32:8He thought, "If Esau comes and attacks one group, the group that is left may escape."
32:8Saying: If Esau come to one company and destroy it, the other company that is left shall escape.
32:8and he said, If Esau come to the one company, and smite it, then the company which is left shall escape.
32:8And he said, If Esau come to the one troop and smite it, then the other troop which is left shall escape.
32:8and he said, If Esau come to the one company, and smite it, then the company which is left shall escape.
32:8And said, If Esau shall come to the one company, and smite it, then the other company which is left, will escape.
32:8and saith, 'If Esau come in unto the one camp, and have smitten it — then the camp which is left hath been for an escape.'
32:8And said, If Esau come to the one company, and smite it, then the other company which is left shall escape.