20She hurried, and emptied her pitcher into the trough, and ran again to the well to draw, and drew for all his camels.
20She hurried, and emptied her pitcher into the trough, and ran again to the well to draw, and drew for all his camels.
17 The servant ran to meet her, and said, |Please give me a drink, a little water from your pitcher.|
18 She said, |Drink, my lord.| She hurried, and let down her pitcher on her hand, and gave him drink.
19 When she had done giving him drink, she said, |I will also draw for your camels, until they have done drinking.|
20 She hurried, and emptied her pitcher into the trough, and ran again to the well to draw, and drew for all his camels.
21 The man looked steadfastly at her, remaining silent, to know whether Yahweh had made his journey prosperous or not.
22 It happened, as the camels had done drinking, that the man took a golden ring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold,
24:20And she hasted, and emptied her pitcher into the trough, and ran again unto the well to draw [water,] and drew for all his camels.
24:20So she quickly emptied her jar into the trough, ran back to the well to draw more water, and drew enough for all his camels.
24:20And pouring out the pitcher into the troughs, she ran back to the well to draw water: and having drawn she gave to all the camels.
24:20And she hasted, and emptied her pitcher into the trough, and ran again unto the well to draw, and drew for all his camels.
24:20And she hasted and emptied her pitcher into the trough, and ran again to the well to draw water; and she drew for all his camels.
24:20And she hasted, and emptied her pitcher into the trough, and ran again unto the well to draw, and drew for all his camels.
24:20And she hasted, and emptied her pitcher into the trough, and ran again to the well to draw water, and drew for all his camels.
24:20and she hasteth, and emptieth her pitcher into the drinking-trough, and runneth again unto the well to draw, and draweth for all his camels.
24:20And she hurried, and emptied her pitcher into the trough, and ran again to the well to draw water, and drew for all his camels.