2Abraham said to his servant, the elder of his house, who ruled over all that he had, |Please put your hand under my thigh.
2Abraham said to his servant, the elder of his house, who ruled over all that he had, |Please put your hand under my thigh.
1 Abraham was old, and well stricken in age. Yahweh had blessed Abraham in all things.
2 Abraham said to his servant, the elder of his house, who ruled over all that he had, |Please put your hand under my thigh.
3 I will make you swear by Yahweh, the God of heaven and the God of the earth, that you shall not take a wife for my son of the daughters of the Canaanites, among whom I live.
4 But you shall go to my country, and to my relatives, and take a wife for my son Isaac.|
24:2And Abraham said unto his eldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh:
24:2He said to the chief servant in his household, the one in charge of all that he had, "Put your hand under my thigh.
24:2And he said to the elder servant of his house, who was ruler over all he had: Put thy hand under my thigh,
24:2And Abraham said unto his servant, the elder of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh.
24:2And Abraham said to his servant, the eldest of his house, who ruled over all that he had, Put thy hand, I pray thee, under my thigh,
24:2And Abraham said unto his servant, the elder of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh:
24:2And Abraham said to his eldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh:
24:2and Abraham saith unto his servant, the eldest of his house, who is ruling over all that he hath, 'Put, I pray thee, thy hand under my thigh,
24:2And Abraham said to his oldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray you, your hand under my thigh: