23that I will not take a thread nor a sandal strap nor anything that is yours, lest you should say, 'I have made Abram rich.'
23that I will not take a thread nor a sandal strap nor anything that is yours, lest you should say, 'I have made Abram rich.'
20 and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand.| Abram gave him a tenth of all.
21 The king of Sodom said to Abram, |Give me the people, and take the goods to yourself.|
22 Abram said to the king of Sodom, |I have lifted up my hand to Yahweh, God Most High, possessor of heaven and earth,
23 that I will not take a thread nor a sandal strap nor anything that is yours, lest you should say, 'I have made Abram rich.'
24 I will accept nothing from you except that which the young men have eaten, and the portion of the men who went with me: Aner, Eshcol, and Mamre. Let them take their portion.|
14:23That I will not [take] from a thread even to a shoelatchet, and that I will not take any thing that [is] thine, lest thou shouldest say, I have made Abram rich:
14:23that I will accept nothing belonging to you, not even a thread or the thong of a sandal, so that you will never be able to say, 'I made Abram rich.'
14:23That from the very woof thread unto the shoe latchet, I will not take of any things that are thine, lest thou say I have enriched Abram:
14:23that I will not take a thread nor a shoe-latchet nor aught that is thine, lest thou shouldest say, I have made Abram rich:
14:23if from a thread even to a sandal-thong, yes, if of all that is thine, I take anything ...; that thou mayest not say, I have made Abram rich;
14:23that I will not take a thread nor a shoelatchet nor aught that is thine, lest thou shouldest say, I have made Abram rich:
14:23That I will not take from a thread even to a shoe-latchet, and that I will not take any thing that is thine, lest thou shouldest say, I have made Abram rich:
14:23from a thread even unto a shoe-latchet I take not of anything which thou hast, that thou say not, I — I have made Abram rich;
14:23That I will not take from a thread even to a shoelatchet, and that I will not take any thing that is yours, lest you should say, I have made Abram rich: