8But even though we, or an angel from heaven, should preach to you any |good news| other than that which we preached to you, let him be cursed.
8But even though we, or an angel from heaven, should preach to you any |good news| other than that which we preached to you, let him be cursed.
5 to whom be the glory forever and ever. Amen.
6 I marvel that you are so quickly deserting him who called you in the grace of Christ to a different |good news|;
7 and there isn't another |good news.| Only there are some who trouble you, and want to pervert the Good News of Christ.
8 But even though we, or an angel from heaven, should preach to you any |good news| other than that which we preached to you, let him be cursed.
9 As we have said before, so I now say again: if any man preaches to you any |good news| other than that which you received, let him be cursed.
10 For am I now seeking the favor of men, or of God? Or am I striving to please men? For if I were still pleasing men, I wouldn't be a servant of Christ.
1:8But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed.
1:8But even if we or an angel from heaven should preach a gospel other than the one we preached to you, let him be eternally condemned!
1:8But though we, or an angel from heaven, preach a gospel to you besides that which we have preached to you, let him be anathema.
1:8But though we, or an angel from heaven, should preach unto you any gospel other than that which we preached unto you, let him be anathema.
1:8But if even we or an angel out of heaven announce as glad tidings to you anything besides what we have announced as glad tidings to you, let him be accursed.
1:8But though we, or an angel from heaven, should preach unto you any gospel other than that which we preached unto you, let him be anathema.
1:8But though we, or an angel from heaven, should preach any other gospel to you than that which we have preached to you, let him be accursed.
1:8but even if we or a messenger out of heaven may proclaim good news to you different from what we did proclaim to you — anathema let him be!
1:8But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel to you than that which we have preached to you, let him be accursed.