8Behold, I lay bands on you, and you shall not turn you from one side to the other, until you have accomplished the days of your siege.
8Behold, I lay bands on you, and you shall not turn you from one side to the other, until you have accomplished the days of your siege.
5 For I have appointed the years of their iniquity to be to you a number of days, even three hundred ninety days: so you shall bear the iniquity of the house of Israel.
6 Again, when you have accomplished these, you shall lie on your right side, and shall bear the iniquity of the house of Judah: forty days, each day for a year, have I appointed it to you.
7 You shall set your face toward the siege of Jerusalem, with your arm uncovered; and you shall prophesy against it.
8 Behold, I lay bands on you, and you shall not turn you from one side to the other, until you have accomplished the days of your siege.
9 Take for yourself also wheat, and barley, and beans, and lentils, and millet, and spelt, and put them in one vessel, and make bread of it; according to the number of the days that you shall lie on your side, even three hundred ninety days, you shall eat of it.
10 Your food which you shall eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time you shall eat it.
4:8And, behold, I will lay bands upon thee, and thou shalt not turn thee from one side to another, till thou hast ended the days of thy siege.
4:8I will tie you up with ropes so that you cannot turn from one side to the other until you have finished the days of your siege.
4:8Behold I have encompassed thee with bands: and thou shalt not turn thyself from one side to the other, till thou hast ended the days of thy siege.
4:8And, behold, I lay bands upon thee, and thou shalt not turn thee from one side to the other, till thou hast accomplished the days of thy siege.
4:8And behold, I lay bands upon thee, and thou shalt not turn thyself from one side to the other, till thou hast ended the days of thy siege.
4:8And, behold, I lay bands upon thee, and thou shalt not turn thee from one side to another, till thou hast accomplished the days of thy siege.
4:8And behold, I will lay bands upon thee, and thou shalt not turn thee from one side to another, till thou hast ended the days of thy siege.
4:8And lo, I have put on thee thick bands, and thou dost not turn from side to side till thy completing the days of thy siege.
4:8And, behold, I will lay bands on you, and you shall not turn you from one side to another, till you have ended the days of your siege.