6All the inhabitants of Egypt will know that I am Yahweh, because they have been a staff of reed to the house of Israel.


In Context

3 Speak and say, 'Thus says the Lord Yahweh: |Behold, I am against you, Pharaoh king of Egypt, the great monster that lies in the midst of his rivers, that has said, 'My river is my own, and I have made it for myself.'

4 I will put hooks in your jaws, and I will make the fish of your rivers stick to your scales; and I will bring you up out of the midst of your rivers, with all the fish of your rivers which stick to your scales.

5 I'll cast you forth into the wilderness, you and all the fish of your rivers. You'll fall on the open field. You won't be brought together, nor gathered. I have given you for food to the animals of the earth and to the birds of the sky.

6 All the inhabitants of Egypt will know that I am Yahweh, because they have been a staff of reed to the house of Israel.

7 When they took hold of you by your hand, you broke, and tore all their shoulders; and when they leaned on you, you broke, and paralyzed all of their thighs.|

8 Therefore thus says the Lord Yahweh: |Behold, I will bring a sword on you, and will cut off man and animal from you.

Ezekiel 29:6 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

29:6And all the inhabitants of Egypt shall know that I [am] the LORD, because they have been a staff of reed to the house of Israel.

The New International Version of the Holy Bible

29:6Then all who live in Egypt will know that I am the LORD . " 'You have been a staff of reed for the house of Israel.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

29:6And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the Lord: because thou hast been a staff of a reed to the house of Israel.

The American Standard Version of the Holy Bible

29:6And all the inhabitants of Egypt shall know that I am Jehovah, because they have been a staff of reed to the house of Israel.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

29:6And all the inhabitants of Egypt shall know that I am Jehovah, because they have been a staff of reed to the house of Israel.

The English Revised Version of the Holy Bible

29:6And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the LORD, because they have been a staff of reed to the house of Israel.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

29:6And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the LORD, because they have been a staff of reed to the house of Israel.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

29:6And known have all inhabitants of Egypt That I am Jehovah, Because of their being a staff of reed to the house of Israel.

The American King James Version of the Holy Bible

29:6And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the LORD, because they have been a staff of reed to the house of Israel.