38I will judge you, as women who break wedlock and shed blood are judged; and I will bring on you the blood of wrath and jealousy.


In Context

35 Therefore, prostitute, hear the word of Yahweh:

36 Thus says the Lord Yahweh, Because your filthiness was poured out, and your nakedness uncovered through your prostitution with your lovers; and because of all the idols of your abominations, and for the blood of your children, that you gave to them;

37 therefore see, I will gather all your lovers, with whom you have taken pleasure, and all those who you have loved, with all those who you have hated; I will even gather them against you on every side, and will uncover your nakedness to them, that they may see all your nakedness.

38 I will judge you, as women who break wedlock and shed blood are judged; and I will bring on you the blood of wrath and jealousy.

39 I will also give you into their hand, and they shall throw down your vaulted place, and break down your lofty places; and they shall strip you of your clothes, and take your beautiful jewels; and they shall leave you naked and bare.

40 They shall also bring up a company against you, and they shall stone you with stones, and thrust you through with their swords.

Ezekiel 16:38 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

16:38And I will judge thee, as women that break wedlock and shed blood are judged; and I will give thee blood in fury and jealousy.

The New International Version of the Holy Bible

16:38I will sentence you to the punishment of women who commit adultery and who shed blood; I will bring upon you the blood vengeance of my wrath and jealous anger.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

16:38And I will judge thee as adulteresses, and they that shed blood are judged: and I will give thee blood in fury and jealousy.

The American Standard Version of the Holy Bible

16:38And I will judge thee, as women that break wedlock and shed blood are judged; and I will bring upon thee the blood of wrath and jealousy.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

16:38And I will judge thee with the judgments of women that commit adultery and shed blood; and I will give thee up to the blood of fury and jealousy;

The English Revised Version of the Holy Bible

16:38And I will judge thee, as women that break wedlock and shed blood are judged; and I will bring upon thee the blood of fury and jealousy.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

16:38And I will judge thee, as women that break wedlock and shed blood are judged; and I will give thee blood in fury and jealousy.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

16:38And I have judged thee — judgments of adulteresses, And of women shedding blood, And have given thee blood, fury, and jealousy.

The American King James Version of the Holy Bible

16:38And I will judge you, as women that break wedlock and shed blood are judged; and I will give you blood in fury and jealousy.