17Yahweh said to Moses, |I will do this thing also that you have spoken; for you have found favor in my sight, and I know you by name.|
17Yahweh said to Moses, |I will do this thing also that you have spoken; for you have found favor in my sight, and I know you by name.|
14 He said, |My presence will go with you, and I will give you rest.|
15 He said to him, |If your presence doesn't go with me, don't carry us up from here.
16 For how would people know that I have found favor in your sight, I and your people? Isn't it in that you go with us, so that we are separated, I and your people, from all the people who are on the surface of the earth?|
17 Yahweh said to Moses, |I will do this thing also that you have spoken; for you have found favor in my sight, and I know you by name.|
18 He said, |Please show me your glory.|
19 He said, |I will make all my goodness pass before you, and will proclaim the name of Yahweh before you. I will be gracious to whom I will be gracious, and will show mercy on whom I will show mercy.|
33:17And the LORD said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken: for thou hast found grace in my sight, and I know thee by name.
33:17And the Lord said to Moses, "I will do the very thing you have asked, because I am pleased with you and I know you by name."
33:17And the Lord said to Moses: This word also, which thou hast spoken, will I do: for thou hast found grace before me, and thee I have known by name.
33:17And Jehovah said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken; for thou hast found favor in my sight, and I know thee by name.
33:17And Jehovah said to Moses, I will do this thing also that thou hast said; for thou hast found grace in mine eyes, and I know thee by name.
33:17And the LORD said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken: for thou hast found grace in my sight, and I know thee by name.
33:17And the LORD said to Moses, I will do this thing also that thou hast spoken: for thou hast found grace in my sight, and I know thee by name.
33:17And Jehovah saith unto Moses, 'Even this thing which thou hast spoken I do; for thou hast found grace in Mine eyes, and I know thee by name.'
33:17And the LORD said to Moses, I will do this thing also that you have spoken: for you have found grace in my sight, and I know you by name.