4'You have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles' wings, and brought you to myself.
4'You have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles' wings, and brought you to myself.
1 In the third month after the children of Israel had gone forth out of the land of Egypt, on that same day they came into the wilderness of Sinai.
2 When they had departed from Rephidim, and had come to the wilderness of Sinai, they encamped in the wilderness; and there Israel encamped before the mountain.
3 Moses went up to God, and Yahweh called to him out of the mountain, saying, |This is what you shall tell the house of Jacob, and tell the children of Israel:
4 'You have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles' wings, and brought you to myself.
5 Now therefore, if you will indeed obey my voice, and keep my covenant, then you shall be my own possession from among all peoples; for all the earth is mine;
6 and you shall be to me a kingdom of priests, and a holy nation.' These are the words which you shall speak to the children of Israel.|
19:4Ye have seen what I did unto the Egyptians, and [how] I bare you on eagles’ wings, and brought you unto myself.
19:4'You yourselves have seen what I did to Egypt, and how I carried you on eagles' wings and brought you to myself.
19:4You have seen what I have done to the Egyptians, how I have carried you upon the wings of eagles, and have taken you to myself.
19:4Ye have seen what I did unto the Egyptians, and how I bare you on eagles wings, and brought you unto myself.
19:4Ye have seen what I have done to the Egyptians, and how I have borne you on eagles' wings and brought you to myself.
19:4Ye have seen what I did unto the Egyptians, and how I bare you on eagles' wings, and brought you unto myself.
19:4Ye have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles' wings, and brought you to myself.
19:4Ye — ye have seen that which I have done to the Egyptians, and I bear you on eagles' wings, and bring you in unto Myself.
19:4You have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles' wings, and brought you to myself.