11Cretans and Arabians: we hear them speaking in our languages the mighty works of God!|
11Cretans and Arabians: we hear them speaking in our languages the mighty works of God!|
8 How do we hear, everyone in our own native language?
9 Parthians, Medes, Elamites, and people from Mesopotamia, Judea, Cappadocia, Pontus, Asia,
10 Phrygia, Pamphylia, Egypt, the parts of Libya around Cyrene, visitors from Rome, both Jews and proselytes,
11 Cretans and Arabians: we hear them speaking in our languages the mighty works of God!|
12 They were all amazed, and were perplexed, saying one to another, |What does this mean?|
13 Others, mocking, said, |They are filled with new wine.|
2:11Cretes and Arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of God.
2:11(both Jews and converts to Judaism); Cretans and Arabs--we hear them declaring the wonders of God in our own tongues!"
2:11Jews also, and proselytes, Cretes, and Arabians: we have heard them speak in our own tongues the wonderful works of God.
2:11Cretans and Arabians, we hear them speaking in our tongues the mighty works of God.
2:11Cretans and Arabians, we hear them speaking in our own tongues the great things of God?
2:11Cretans and Arabians, we do hear them speaking in our tongues the mighty works of God.
2:11Cretes and Arabians we hear them speak in our languages the wonderful works of God.
2:11Cretes and Arabians, we did hear them speaking in our tongues the great things of God.'
2:11Cretes and Arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of God.