38But Paul didn't think that it was a good idea to take with them someone who had withdrawn from them in Pamphylia, and didn't go with them to do the work.
38But Paul didn't think that it was a good idea to take with them someone who had withdrawn from them in Pamphylia, and didn't go with them to do the work.
35 But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
36 After some days Paul said to Barnabas, |Let's return now and visit our brothers in every city in which we proclaimed the word of the Lord, to see how they are doing.|
37 Barnabas planned to take John, who was called Mark, with them also.
38 But Paul didn't think that it was a good idea to take with them someone who had withdrawn from them in Pamphylia, and didn't go with them to do the work.
39 Then the contention grew so sharp that they separated from each other. Barnabas took Mark with him, and sailed away to Cyprus,
40 but Paul chose Silas, and went out, being commended by the brothers to the grace of God.
15:38But Paul thought not good to take him with them, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work.
15:38but Paul did not think it wise to take him, because he had deserted them in Pamphylia and had not continued with them in the work.
15:38But Paul desired that he (as having departed from them out of Pamphylia, and not gone with them to the work) might not be received.
15:38But Paul thought not good to take with them him who withdrew from them from Pamphylia, and went not with them to the work.
15:38but Paul thought it not well to take with them him who had abandoned them, going back from Pamphylia, and had not gone with them to the work.
15:38But Paul thought not good to take with them him who withdrew from them from Pamphylia, and went not with them to the work.
15:38But Paul thought not good to take him with them, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work.
15:38and Paul was not thinking it good to take him with them who withdrew from them from Pamphylia, and did not go with them to the work;
15:38But Paul thought not good to take him with them, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work.