5When some of both the Gentiles and the Jews, with their rulers, made a violent attempt to mistreat and stone them,
5When some of both the Gentiles and the Jews, with their rulers, made a violent attempt to mistreat and stone them,
2 But the disbelieving Jews stirred up and embittered the souls of the Gentiles against the brothers.
3 Therefore they stayed there a long time, speaking boldly in the Lord, who testified to the word of his grace, granting signs and wonders to be done by their hands.
4 But the multitude of the city was divided. Part sided with the Jews, and part with the apostles.
5 When some of both the Gentiles and the Jews, with their rulers, made a violent attempt to mistreat and stone them,
6 they became aware of it, and fled to the cities of Lycaonia, Lystra, Derbe, and the surrounding region.
7 There they preached the Good News.
14:5And when there was an assault made both of the Gentiles, and also of the Jews with their rulers, to use [them] despitefully, and to stone them,
14:5There was a plot afoot among the Gentiles and Jews, together with their leaders, to mistreat them and stone them.
14:5And when there was an assault made by the Gentiles and the Jews with their rulers, to use them contumeliously, and to stone them:
14:5And when there was made an onset both of the Gentiles and of the Jews with their rulers, to treat them shamefully and to stone them,
14:5And when an assault was making, both of those of the nations and the Jews with their rulers, to use them ill and stone them,
14:5And when there was made an onset both of the Gentiles and of the Jews with their rulers, to entreat them shamefully, and to stone them,
14:5And when there was an assault made both of the Gentiles, and also of the Jews, with their rulers, to use them despitefully, and to stone them,
14:5and when there was a purpose both of the nations and of the Jews with their rulers to use them despitefully, and to stone them,
14:5And when there was an assault made both of the Gentiles, and also of the Jews with their rulers, to use them spitefully, and to stone them,