1It happened, when the king lived in his house, and Yahweh had given him rest from all his enemies all around,


In Context

1 It happened, when the king lived in his house, and Yahweh had given him rest from all his enemies all around,

2 that the king said to Nathan the prophet, |See now, I dwell in a house of cedar, but the ark of God dwells within curtains.|

3 Nathan said to the king, |Go, do all that is in your heart; for Yahweh is with you.|

2 Samuel 7:1 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

7:1After the king was settled in his palace and the Lord had given him rest from all his enemies around him,

The King James Version of the Holy Bible

7:1And it came to pass, when the king sat in his house, and the LORD had given him rest round about from all his enemies;

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

7:1And it came to pass when the king sat in his house, and the Lord had given him rest on every side from all his enemies,

The American Standard Version of the Holy Bible

7:1And it came to pass, when the king dwelt in his house, and Jehovah had given him rest from all his enemies round about,

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

7:1And it came to pass when the king dwelt in his house, and Jehovah had given him rest round about from all his enemies,

The English Revised Version of the Holy Bible

7:1And it came to pass, when the king dwelt in his house, and the LORD had given him rest from all his enemies round about,

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

7:1And it came to pass, when the king sat in his house, and the LORD had given him rest around from all his enemies;

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

7:1And it cometh to pass, when the king sat in his house, and Jehovah hath given rest to him round about, from all his enemies,

The American King James Version of the Holy Bible

7:1And it came to pass, when the king sat in his house, and the LORD had given him rest round about from all his enemies;