6then they came to Gilead, and to the land of Tahtim Hodshi; and they came to Dan Jaan, and around to Sidon,


In Context

3 Joab said to the king, |Now may Yahweh your God add to the people, however many they may be, one hundred times; and may the eyes of my lord the king see it. But why does my lord the king delight in this thing?|

4 Notwithstanding, the king's word prevailed against Joab, and against the captains of the army. Joab and the captains of the army went out from the presence of the king, to number the people of Israel.

5 They passed over the Jordan, and encamped in Aroer, on the right side of the city that is in the middle of the valley of Gad, and to Jazer:

6 then they came to Gilead, and to the land of Tahtim Hodshi; and they came to Dan Jaan, and around to Sidon,

7 and came to the stronghold of Tyre, and to all the cities of the Hivites, and of the Canaanites; and they went out to the south of Judah, at Beersheba.

8 So when they had gone back and forth through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.

2 Samuel 24:6 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

24:6They went to Gilead and the region of Tahtim Hodshi, and on to Dan Jaan and around toward Sidon.

The King James Version of the Holy Bible

24:6Then they came to Gilead, and to the land of Tahtim-hodshi; and they came to Dan-jaan, and about to Zidon,

The American Standard Version of the Holy Bible

24:6then they came to Gilead, and to the land of Tahtim-hodshi; and they came to Dan-jaan, and round about to Sidon,

The American King James Version of the Holy Bible

24:6Then they came to Gilead, and to the land of Tahtimhodshi; and they came to Danjaan, and about to Zidon,

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

24:6And by Jazer they passed into Galaad, and to the lower land of Hodsi, and they came into the woodlands of Dan. And going about by Sidon,

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

24:6And they came to Gilead, and to the land of Tahtim-hodshi; and came to Dan-jaan, and to the environs of Sidon;

The English Revised Version of the Holy Bible

24:6then they came to Gilead, and to the land of Tahtim-hodshi; and they came to Dan-jaan, and round about to Zidon,

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

24:6Then they came to Gilead, and to the land of Tahtim-hodshi; and they came to Dan-jaan, and about to Zidon,

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

24:6and they come in to Gilead, and unto the land of Tahtim-Hodshi, and they come in to Dan-Jaan, and round about unto Zidon,