33God is my strong fortress. He makes my way perfect.


In Context

30 For by you, I run against a troop. By my God, I leap over a wall.

31 As for God, his way is perfect. The word of Yahweh is tested. He is a shield to all those who take refuge in him.

32 For who is God, besides Yahweh? Who is a rock, besides our God?

33 God is my strong fortress. He makes my way perfect.

34 He makes his feet like hinds' feet, and sets me on my high places.

35 He teaches my hands to war, so that my arms bend a bow of brass.

2 Samuel 22:33 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

22:33It is God who arms me with strength and makes my way perfect.

The King James Version of the Holy Bible

22:33God [is] my strength [and] power: and he maketh my way perfect.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

22:33God who hath girded me with strength, and made my way perfect.

The American Standard Version of the Holy Bible

22:33God is my strong fortress; And he guideth the perfect in his way.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

22:33God is my strength and power: and he maketh my way perfect.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

22:33God is my strong fortress, And he maketh my way perfectly smooth.

The English Revised Version of the Holy Bible

22:33God is my strong fortress: and he guideth the perfect in his way.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

22:33God — my bulwark, my strength, And He maketh perfect my way;

The American King James Version of the Holy Bible

22:33God is my strength and power: and he makes my way perfect.