3David said to him, |Where do you come from?| He said to him, |I have escaped out of the camp of Israel.|
3David said to him, |Where do you come from?| He said to him, |I have escaped out of the camp of Israel.|
1 It happened after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had stayed two days in Ziklag;
2 it happened on the third day, that behold, a man came out of the camp from Saul, with his clothes torn, and earth on his head: and so it was, when he came to David, that he fell to the earth, and did obeisance.
3 David said to him, |Where do you come from?| He said to him, |I have escaped out of the camp of Israel.|
4 David said to him, |How did it go? Please tell me.| He answered, |The people have fled from the battle, and many of the people also have fallen and are dead; and Saul and Jonathan his son are dead also.|
5 David said to the young man who told him, |How do you know that Saul and Jonathan his son are dead?|
1:3"Where have you come from?" David asked him. He answered, "I have escaped from the Israelite camp."
1:3And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.
1:3And David said to him, Whence comest thou? And he said to him, Out of the camp of Israel am I escaped.
1:3And David said to him: From whence comest thou? And he said to him: I am fled out of the camp of Israel.
1:3And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.
1:3And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.
1:3And David said to him, From whence comest thou? And he said to him, Out of the camp of Israel have I escaped.
1:3And David saith to him, 'Whence comest thou?' and he saith unto him, 'Out of the camp of Israel I have escaped.'
1:3And David said to him, From where come you? And he said to him, Out of the camp of Israel am I escaped.