5When he came, behold, the captains of the army were sitting. Then he said, |I have a message for you, captain.| Jehu said, |To which of us all?| He said, |To you, O captain.|
5When he came, behold, the captains of the army were sitting. Then he said, |I have a message for you, captain.| Jehu said, |To which of us all?| He said, |To you, O captain.|
2 When you come there, find Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi, and go in, and make him arise up from among his brothers, and carry him to an inner room.
3 Then take the vial of oil, and pour it on his head, and say, 'Thus says Yahweh, |I have anointed you king over Israel.|' Then open the door, flee, and don't wait.|
4 So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth Gilead.
5 When he came, behold, the captains of the army were sitting. Then he said, |I have a message for you, captain.| Jehu said, |To which of us all?| He said, |To you, O captain.|
6 He arose, and went into the house. Then he poured the oil on his head, and said to him, |Thus says Yahweh, the God of Israel, 'I have anointed you king over the people of Yahweh, even over Israel.
7 You shall strike the house of Ahab your master, that I may avenge the blood of my servants the prophets, and the blood of all the servants of Yahweh, at the hand of Jezebel.
9:5When he arrived, he found the army officers sitting together. "I have a message for you, commander," he said. "For which of us?" asked Jehu. "For you, commander," he replied.
9:5And when he came, behold, the captains of the host [were] sitting; and he said, I have an errand to thee, O captain. And Jehu said, Unto which of all us? And he said, To thee, O captain.
9:5And went in thither: and behold the captains of the army were sitting: and he said: I have a word to thee, O prince. And Jehu said: Unto whom of us all? And he said: To thee, O prince.
9:5And when he came, behold, the captains of the host were sitting; and he said, I have an errand to thee, O captain. And Jehu said, Unto which of us all? And he said, To thee, O captain.
9:5And when he came, behold, the captains of the host were sitting. And he said, I have an errand to thee, captain. And Jehu said, To which of all of us? And he said, To thee, captain.
9:5And when he came, behold, the captains of the host were sitting; and he said, I have an errand to thee, O captain. And Jehu said, Unto which of all us? And he said, To thee, O captain.
9:5And when he came, behold, the captains of the host were sitting; and he said, I have an errand to thee, O captain. And Jehu said, To which of us all? And he said, To thee, O captain.
9:5and cometh in, and lo, chiefs of the force are sitting, and he saith, 'I have a word unto thee, O chief!' and Jehu saith, 'Unto which of all of us?' and he saith, 'Unto thee, O chief.'
9:5And when he came, behold, the captains of the host were sitting; and he said, I have an errand to you, O captain. And Jehu said, To which of all us? And he said, To you, O captain.