11He called the porters; and they told it to the king's household within.


In Context

8 When these lepers came to the outermost part of the camp, they went into one tent, and ate and drink, and carried there silver, and gold, and clothing, and went and hid it. Then they came back, and entered into another tent, and carried there also, and went and hid it.

9 Then they said one to another, |We aren't doing right. This day is a day of good news, and we keep silent. If we wait until the morning light, punishment will overtake us. Now therefore come, let us go and tell the king's household.|

10 So they came and called to the porter of the city; and they told them, saying, |We came to the camp of the Syrians, and, behold, there was no man there, neither voice of man, but the horses tied, and the donkeys tied, and the tents as they were.|

11 He called the porters; and they told it to the king's household within.

12 The king arose in the night, and said to his servants, |I will now show you what the Syrians have done to us. They know that we are hungry. Therefore are they gone out of the camp to hide themselves in the field, saying, 'When they come out of the city, we shall take them alive, and get into the city.'|

13 One of his servants answered, |Please let some take five of the horses that remain, which are left in the city. Behold, they are like all the multitude of Israel who are left in it. Behold, they are like all the multitude of Israel who are consumed. Let us send and see.|

2 Kings 7:11 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

7:11The gatekeepers shouted the news, and it was reported within the palace.

The King James Version of the Holy Bible

7:11And he called the porters; and they told [it] to the king’s house within.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

7:11Then the guards of the gate went, and told it within the king's palace.

The American Standard Version of the Holy Bible

7:11And he called the porters; and they told it to the king's household within.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

7:11And the porters cried it and told it to the king's house within.

The English Revised Version of the Holy Bible

7:11And he called the porters; and they told it to the king's household within.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

7:11And he called the porters; and they told it to the king's house within.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

7:11and he calleth the gatekeepers, and they declare to the house of the king within.

The American King James Version of the Holy Bible

7:11And he called the porters; and they told it to the king's house within.