8Hezekiah said to Isaiah, |What shall be the sign that Yahweh will heal me, and that I shall go up to the house of Yahweh the third day?|
8Hezekiah said to Isaiah, |What shall be the sign that Yahweh will heal me, and that I shall go up to the house of Yahweh the third day?|
5 |Turn back, and tell Hezekiah the prince of my people, 'Thus says Yahweh, the God of David your father, |I have heard your prayer. I have seen your tears. Behold, I will heal you. On the third day, you shall go up to the house of Yahweh.
6 I will add to your days fifteen years. I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria. I will defend this city for my own sake, and for my servant David's sake.|'|
7 Isaiah said, |Take a cake of figs.| They took and laid it on the boil, and he recovered.
8 Hezekiah said to Isaiah, |What shall be the sign that Yahweh will heal me, and that I shall go up to the house of Yahweh the third day?|
9 Isaiah said, |This shall be the sign to you from Yahweh, that Yahweh will do the thing that he has spoken: shall the shadow go forward ten steps, or go back ten steps?|
10 Hezekiah answered, |It is a light thing for the shadow to go forward ten steps. Nay, but let the shadow return backward ten steps.|
20:8Hezekiah had asked Isaiah, "What will be the sign that the Lord will heal me and that I will go up to the temple of the Lord on the third day from now?"
20:8And Hezekiah said unto Isaiah, What [shall be] the sign that the LORD will heal me, and that I shall go up into the house of the LORD the third day?
20:8And Ezechias had said to Isaias: What shall be the sign that the Lord will heal me, and that I shall go up to the temple of the Lord the third day?
20:8And Hezekiah said unto Isaiah, What shall be the sign that Jehovah will heal me, and that I shall go up unto the house of Jehovah the third day?
20:8And Hezekiah said to Isaiah, What shall be the sign that Jehovah will heal me, and that I shall go up into the house of Jehovah the third day?
20:8And Hezekiah said unto Isaiah, What shall be the sign that the LORD will heal me, and that I shall go up unto the house of the LORD the third day?
20:8And Hezekiah said to Isaiah, What shall be the sign that the LORD will heal me, and that I shall go up into the house of the LORD the third day?
20:8And Hezekiah saith unto Isaiah, 'What is the sign that Jehovah doth give healing to me, that I have gone up on the third day to the house of Jehovah?'
20:8And Hezekiah said to Isaiah, What shall be the sign that the LORD will heal me, and that I shall go up into the house of the LORD the third day?