19The man of God was angry with him, and said, |You should have struck five or six times. Then you would have struck Syria until you had consumed it, whereas now you shall strike Syria just three times.|
19The man of God was angry with him, and said, |You should have struck five or six times. Then you would have struck Syria until you had consumed it, whereas now you shall strike Syria just three times.|
16 He said to the king of Israel, |Put your hand on the bow;| and he put his hand on it. Elisha laid his hands on the king's hands.
17 He said, |Open the window eastward;| and he opened it. Then Elisha said, |Shoot!| and he shot. He said, |Yahweh's arrow of victory, even the arrow of victory over Syria; for you shall strike the Syrians in Aphek, until you have consumed them.|
18 He said, |Take the arrows;| and he took them. He said to the king of Israel, |Strike the ground;| and he struck three times, and stopped.
19 The man of God was angry with him, and said, |You should have struck five or six times. Then you would have struck Syria until you had consumed it, whereas now you shall strike Syria just three times.|
20 Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.
21 It happened, as they were burying a man, that behold, they spied a band; and they cast the man into the tomb of Elisha: and as soon as the man touched the bones of Elisha, he revived, and stood up on his feet.
13:19The man of God was angry with him and said, "You should have struck the ground five or six times; then you would have defeated Aram and completely destroyed it. But now you will defeat it only three times."
13:19And the man of God was wroth with him, and said, Thou shouldest have smitten five or six times; then hadst thou smitten Syria till thou hadst consumed [it:] whereas now thou shalt smite Syria [but] thrice.
13:19And the man of God was angry with him, and said: If thou hadst smitten five or six or seven times, thou hadst smitten Syria even to utter destruction: but now three times shalt thou smite it.
13:19And the man of God was wroth with him, and said, Thou shouldest have smitten five or six times: then hadst thou smitten Syria till thou hadst consumed it, whereas now thou shalt smite Syria but thrice.
13:19And the man of God was wroth with him, and said, Thou shouldest have smitten five or six times; then wouldest thou have smitten the Syrians till thou hadst consumed them; whereas now thou shalt smite Syria but thrice.
13:19And the man of God was wroth with him, and said, Thou shouldest have smitten five or six times; then hadst thou smitten Syria till thou hadst consumed it: whereas now thou shalt smite Syria but thrice.
13:19And the man of God was wroth with him, and said, Thou shouldst have smitten five or six times; then hadst thou smitten Syria till thou hadst consumed it: whereas now thou shalt smite Syria but thrice.
13:19And the man of God is wroth against him, and saith, 'By smiting five or six times then thou hadst smitten Aram till consuming; and now, three times thou dost smite Aram.'
13:19And the man of God was wroth with him, and said, You should have smitten five or six times; then had you smitten Syria till you had consumed it: whereas now you shall smite Syria but thrice.