5let the priests take it to them, every man from his acquaintance; and they shall repair the breaches of the house, wherever any breach shall be found.|


In Context

2 Jehoash did that which was right in the eyes of Yahweh all his days in which Jehoiada the priest instructed him.

3 However the high places were not taken away; the people still sacrificed and burnt incense in the high places.

4 Jehoash said to the priests, |All the money of the holy things that is brought into the house of Yahweh, in current money, the money of the persons for whom each man is rated, and all the money that it comes into any man's heart to bring into the house of Yahweh,

5 let the priests take it to them, every man from his acquaintance; and they shall repair the breaches of the house, wherever any breach shall be found.|

6 But it was so, that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.

7 Then king Jehoash called for Jehoiada the priest, and for the other priests, and said to them, |Why don't you repair the breaches of the house? Now therefore take no more money from your treasurers, but deliver it for the breaches of the house.|

2 Kings 12:5 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

12:5Let every priest receive the money from one of the treasurers, and let it be used to repair whatever damage is found in the temple."

The King James Version of the Holy Bible

12:5Let the priests take [it] to them, every man of his acquaintance: and let them repair the breaches of the house, wheresoever any breach shall be found.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

12:5Let the priests take it according to their order, and repair the house, wheresoever they shall see any thing that wanteth repairing.

The American Standard Version of the Holy Bible

12:5let the priests take it to them, every man from his acquaintance; and they shall repair the breaches of the house, wheresoever any breach shall be found.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

12:5let the priests take it, every man of his acquaintance; and let them repair the breaches of the house, wherever any breach is found.

The English Revised Version of the Holy Bible

12:5let the priests take it to them, every man from his acquaintance: and they shall repair the breaches of the house, wheresoever any breach shall be found.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

12:5Let the priests take it to them, every man of his acquaintance: and let them repair the breaches of the house, wherever any breach shall be found.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

12:5do the priests take to them, each from his acquaintance, and they strengthen the breach of the house, in all places where there is found a breach.'

The American King James Version of the Holy Bible

12:5Let the priests take it to them, every man of his acquaintance: and let them repair the breaches of the house, wherever any breach shall be found.