7Now I pray to God that you do no evil; not that we may appear approved, but that you may do that which is honorable, though we are as reprobate.


In Context

4 For he was crucified through weakness, yet he lives through the power of God. For we also are weak in him, but we will live with him through the power of God toward you.

5 Test your own selves, whether you are in the faith. Test your own selves. Or don't you know as to your own selves, that Jesus Christ is in you?—unless indeed you are disqualified.

6 But I hope that you will know that we aren't disqualified.

7 Now I pray to God that you do no evil; not that we may appear approved, but that you may do that which is honorable, though we are as reprobate.

8 For we can do nothing against the truth, but for the truth.

9 For we rejoice when we are weak and you are strong. And this we also pray for, even your perfecting.

2 Corinthians 13:7 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

13:7Now I pray to God that ye do no evil; not that we should appear approved, but that ye should do that which is honest, though we be as reprobates.

The New International Version of the Holy Bible

13:7Now we pray to God that you will not do anything wrong. Not that people will see that we have stood the test but that you will do what is right even though we may seem to have failed.

The American Standard Version of the Holy Bible

13:7Now we pray to God that ye do no evil; not that we may appear approved, but that ye may do that which is honorable, though we be as reprobate.

The American King James Version of the Holy Bible

13:7Now I pray to God that you do no evil; not that we should appear approved, but that you should do that which is honest, though we be as reprobates.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

13:7Now we pray God, that you may do no evil, not that we may appear approved, but that you may do that which is good, and that we may be as reprobates.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

13:7But we pray to God that ye may do nothing evil; not that we may appear approved, but that ye may do what is right, and we be as reprobates.

The English Revised Version of the Holy Bible

13:7Now we pray to God that ye do no evil; not that we may appear approved, but that ye may do that which is honourable, though we be as reprobate.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

13:7Now I pray to God that ye do no evil; not that we should appear approved, but that ye should do that which is honest, though we should be as reprobates.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

13:7and I pray before God that ye do no evil, not that we may appear approved, but that ye may do that which is right, and we may be as disapproved;