16Then Eli called Samuel, and said, |Samuel, my son!| He said, |Here I am.|
16Then Eli called Samuel, and said, |Samuel, my son!| He said, |Here I am.|
13 For I have told him that I will judge his house forever, for the iniquity which he knew, because his sons brought a curse on themselves, and he didn't restrain them.
14 Therefore I have sworn to the house of Eli, that the iniquity of Eli's house shall not be removed with sacrifice nor offering forever.|
15 Samuel lay until the morning, and opened the doors of the house of Yahweh. Samuel feared to show Eli the vision.
16 Then Eli called Samuel, and said, |Samuel, my son!| He said, |Here I am.|
17 He said, |What is the thing that Yahweh has spoken to you? Please don't hide it from me. God do so to you, and more also, if you hide anything from me of all the things that he spoke to you.|
18 Samuel told him every bit, and hid nothing from him. He said, |It is Yahweh. Let him do what seems good to him.|
3:16but Eli called him and said, "Samuel, my son." Samuel answered, "Here I am."
3:16Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he answered, Here [am] I.
3:16Then Heli called Samuel, and said: Samuel, my son. And he answered: Here am I.
3:16Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he said, Here am I.
3:16And Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he said, Here am I.
3:16Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he said, Here Am I.
3:16Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he answered, Here am I.
3:16And Eli calleth Samuel, and saith, 'Samuel, my son;' and he saith, 'Here am I.'
3:16Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he answered, Here am I.