13The king said to her, |Don't be afraid. For what do you see?| The woman said to Saul, |I see a god coming up out of the earth.|


In Context

10 Saul swore to her by Yahweh, saying, |As Yahweh lives, no punishment shall happen to you for this thing.|

11 Then the woman said, |Whom shall I bring up to you?| He said, |Bring Samuel up for me.|

12 When the woman saw Samuel, she cried with a loud voice; and the woman spoke to Saul, saying, |Why have you deceived me? For you are Saul!|

13 The king said to her, |Don't be afraid. For what do you see?| The woman said to Saul, |I see a god coming up out of the earth.|

14 He said to her, |What does he look like?| She said, |An old man comes up. He is covered with a robe.| Saul perceived that it was Samuel, and he bowed with his face to the ground, and did obeisance.

15 Samuel said to Saul, |Why have you disturbed me, to bring me up?| Saul answered, |I am very distressed; for the Philistines make war against me, and God has departed from me, and answers me no more, neither by prophets, nor by dreams. Therefore I have called you, that you may make known to me what I shall do.|

1 Samuel 28:13 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

28:13The king said to her, "Don't be afraid. What do you see?" The woman said, "I see a spirit coming up out of the ground."

The King James Version of the Holy Bible

28:13And the king said unto her, Be not afraid: for what sawest thou? And the woman said unto Saul, I saw gods ascending out of the earth.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

28:13And the king said to her: Fear not: what hast thou seen? And the woman said to Saul: I saw gods ascending out of the earth.

The American Standard Version of the Holy Bible

28:13And the king said unto her, Be not afraid: for what seest thou? And the woman said unto Saul, I see a god coming up out of the earth.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

28:13And the king said to her, Be not afraid; but what didst thou see? And the woman said to Saul, I saw a god ascending out of the earth.

The English Revised Version of the Holy Bible

28:13And the king said unto her, Be not afraid: for what seest thou? And the woman said unto Saul, I see a god coming up out of the earth.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

28:13And the king said to her be not afraid: for what sawest thou? And the woman said to Saul, I saw gods ascending out of the earth.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

28:13And the king saith to her, 'Do not fear; for what hast thou seen?' and the woman saith unto Saul, 'Gods I have seen coming up out of the earth.'

The American King James Version of the Holy Bible

28:13And the king said to her, Be not afraid: for what saw you? And the woman said to Saul, I saw gods ascending out of the earth.