21Saul said, |You are blessed by Yahweh; for you have had compassion on me.


In Context

18 They both made a covenant before Yahweh: and David stayed in the woods, and Jonathan went to his house.

19 Then the Ziphites came up to Saul to Gibeah, saying, |Doesn't David hide himself with us in the strongholds in the wood, in the hill of Hachilah, which is on the south of the desert?

20 Now therefore, O king, come down, according to all the desire of your soul to come down; and our part shall be to deliver him up into the king's hand.|

21 Saul said, |You are blessed by Yahweh; for you have had compassion on me.

22 Please go make yet more sure, and know and see his place where his haunt is, and who has seen him there; for it is told me that he deals very subtly.

23 See therefore, and take knowledge of all the lurking places where he hides himself, and come again to me with certainty, and I will go with you: and it shall happen, if he is in the land, that I will search him out among all the thousands of Judah.|

1 Samuel 23:21 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

23:21Saul replied, "The Lord bless you for your concern for me.

The King James Version of the Holy Bible

23:21And Saul said, Blessed [be] ye of the LORD; for ye have compassion on me.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

23:21And Saul said: Blessed be ye of the Lord, for you have pitied my case.

The American Standard Version of the Holy Bible

23:21And Saul said, Blessed be ye of Jehovah; for ye have had compassion on me.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

23:21And Saul said, Blessed be ye of Jehovah; for ye have compassion upon me.

The English Revised Version of the Holy Bible

23:21And Saul said, Blessed be ye of the LORD; for ye have had compassion on me.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

23:21And Saul said, Blessed be ye of the LORD; for ye have compassion on me.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

23:21And Saul saith, 'Blessed are ye of Jehovah, for ye have pity on me;

The American King James Version of the Holy Bible

23:21And Saul said, Blessed be you of the LORD; for you have compassion on me.