7Let it be, when these signs have come to you, that you do as occasion shall serve you; for God is with you.


In Context

4 and they will greet you, and give you two loaves of bread, which you shall receive of their hand.

5 |After that you shall come to the hill of God, where is the garrison of the Philistines: and it shall happen, when you have come there to the city, that you shall meet a band of prophets coming down from the high place with a psaltery, and a tambourine, and a pipe, and a harp, before them; and they will be prophesying:

6 and the Spirit of Yahweh will come mightily on you, and you shall prophesy with them, and shall be turned into another man.

7 Let it be, when these signs have come to you, that you do as occasion shall serve you; for God is with you.

8 |You shall go down before me to Gilgal; and behold, I will come down to you, to offer burnt offerings, and to sacrifice sacrifices of peace offerings: you shall wait seven days, until I come to you, and show you what you shall do.|

9 It was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs happened that day.

1 Samuel 10:7 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

10:7Once these signs are fulfilled, do whatever your hand finds to do, for God is with you.

The King James Version of the Holy Bible

10:7And let it be, when these signs are come unto thee, [that] thou do as occasion serve thee; for God [is] with thee.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

10:7When therefore these signs shall happen to thee, do whatsoever thy hand shall find, for the Lord is with thee.

The American Standard Version of the Holy Bible

10:7And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion shall serve thee; for God is with thee.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

10:7And it shall be, when these signs shall come to thee, thou shalt do as thy hand shall find; for God is with thee.

The English Revised Version of the Holy Bible

10:7And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion serve thee; for God is with thee.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

10:7And let it be, when these signs have come to thee, that thou do as occasion shall serve thee; for God is with thee.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

10:7and it hath been, when these signs come to thee — do for thyself as thy hand findeth, for God is with thee.

The American King James Version of the Holy Bible

10:7And let it be, when these signs are come to you, that you do as occasion serve you; for God is with you.