3Let your beauty be not just the outward adorning of braiding the hair, and of wearing jewels of gold, or of putting on fine clothing;
3Let your beauty be not just the outward adorning of braiding the hair, and of wearing jewels of gold, or of putting on fine clothing;
1 In the same way, wives, be in subjection to your own husbands; so that, even if any don't obey the Word, they may be won by the behavior of their wives without a word;
2 seeing your pure behavior in fear.
3 Let your beauty be not just the outward adorning of braiding the hair, and of wearing jewels of gold, or of putting on fine clothing;
4 but in the hidden person of the heart, in the incorruptible adornment of a gentle and quiet spirit, which is in the sight of God very precious.
5 For this is how the holy women before, who hoped in God also adorned themselves, being in subjection to their own husbands:
3:3Whose adorning let it not be that outward [adorning] of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel;
3:3Your beauty should not come from outward adornment, such as braided hair and the wearing of gold jewelry and fine clothes.
3:3Whose adorning let it not be the outward plaiting of the hair, or the wearing of gold, or the putting on of apparel:
3:3Whose adorning let it not be the outward adorning of braiding the hair, and of wearing jewels of gold, or of putting on apparel;
3:3whose adorning let it not be that outward one of tressing of hair, and wearing gold, or putting on apparel;
3:3Whose adorning let it not be the outward adorning of plaiting the hair, and of wearing jewels of gold, or of putting on apparel;
3:3Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing gold, or of putting on apparel;
3:3whose adorning — let it not be that which is outward, of plaiting of hair, and of putting around of things of gold, or of putting on of garments,
3:3Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel;