6Then the king of Israel gathered the prophets together, about four hundred men, and said to them, |Shall I go against Ramoth Gilead to battle, or shall I forbear?| They said, |Go up; for the Lord will deliver it into the hand of the king.|
6Then the king of Israel gathered the prophets together, about four hundred men, and said to them, |Shall I go against Ramoth Gilead to battle, or shall I forbear?| They said, |Go up; for the Lord will deliver it into the hand of the king.|
3 The king of Israel said to his servants, |You know that Ramoth Gilead is ours, and we are still, and don't take it out of the hand of the king of Syria?|
4 He said to Jehoshaphat, |Will you go with me to battle to Ramoth Gilead?| Jehoshaphat said to the king of Israel, |I am as you are, my people as your people, my horses as your horses.|
5 Jehoshaphat said to the king of Israel, |Please inquire first for the word of Yahweh.|
6 Then the king of Israel gathered the prophets together, about four hundred men, and said to them, |Shall I go against Ramoth Gilead to battle, or shall I forbear?| They said, |Go up; for the Lord will deliver it into the hand of the king.|
7 But Jehoshaphat said, |Isn't there here a prophet of Yahweh, that we may inquire of him?|
8 The king of Israel said to Jehoshaphat, |There is yet one man by whom we may inquire of Yahweh, Micaiah the son of Imlah; but I hate him; for he does not prophesy good concerning me, but evil.| Jehoshaphat said, |Don't let the king say so.|
22:6So the king of Israel brought together the prophets-about four hundred men- and asked them, "Shall I go to war against Ramoth Gilead, or shall I refrain?" "Go," they answered, "for the Lord will give it into the king's hand."
22:6Then the king of Israel gathered the prophets together, about four hundred men, and said unto them, Shall I go against Ramoth-gilead to battle, or shall I forbear? And they said, Go up; for the Lord shall deliver [it] into the hand of the king.
22:6Then the king of Israel assembled the prophets, about four hundred men, and he said to them: Shall I go to Ramoth Galaad to fight, or shall I forbear? They answered: Go up, and the Lord will deliver it into the hand of the king.
22:6Then the king of Israel gathered the prophets together, about four hundred men, and said unto them, Shall I go against Ramoth-gilead to battle, or shall I forbear? And they said, Go up; for the Lord will deliver it into the hand of the king.
22:6And the king of Israel assembled the prophets, about four hundred men, and said to them, Shall I go against Ramoth-Gilead to battle, or shall I forbear? And they said, Go up, and the Lord will give it into the king's hand.
22:6Then the king of Israel gathered the prophets together, about four hundred men, and said unto them, Shall I go against Ramoth-gilead to battle, or shall I forbear? And they said, Go up; for the Lord shall deliver it into the hand of the king.
22:6Then the king of Israel assembled the prophets, about four hundred men, and said to them, Shall I go against Ramoth-gilead to battle, or shall I forbear? And they said, Go up; for the Lord will deliver it into the hand of the king.
22:6and the king of Israel gathereth the prophets, about four hundred men, and saith unto them, 'Do I go against Ramoth-Gilead to battle, or do I forbear?' and they say, 'Go up, and the Lord doth give it into the hand of the king.'
22:6Then the king of Israel gathered the prophets together, about four hundred men, and said to them, Shall I go against Ramothgilead to battle, or shall I forbear? And they said, Go up; for the LORD shall deliver it into the hand of the king.