1David made him houses in the city of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
1David made him houses in the city of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
1 David made him houses in the city of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
2 Then David said, |No one ought to carry the ark of God but the Levites. For Yahweh has chosen them to carry the ark of God, and to minister to him forever.|
3 David assembled all Israel at Jerusalem, to bring up the ark of Yahweh to its place, which he had prepared for it.
15:1After David had constructed buildings for himself in the City of David, he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.
15:1And [David] made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
15:1He made also houses for himself in the city of David: and built a place for the ark of God, and pitched a tabernacle for it.
15:1And David made him houses in the city of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
15:1And he made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and spread a tent for it.
15:1And David made him houses in the city of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
15:1And David made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
15:1And he maketh for himself houses in the city of David, and prepareth a place for the ark of God, and stretcheth out for it a tent.
15:1And David made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.