4Whither the tribes go up, the tribes of the LORD, to the testimony of Israel, to give thanks to the name of the LORD.


In Context

1 A Song of degrees of David. I was glad when they said to me, Let us go into the house of the LORD.

2 Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem.

3 Jerusalem is built as a city that is compact together:

4 Whither the tribes go up, the tribes of the LORD, to the testimony of Israel, to give thanks to the name of the LORD.

5 For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David.

6 Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee.

Psalm 122:4 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

122:4Whither the tribes go up, the tribes of the LORD, unto the testimony of Israel, to give thanks unto the name of the LORD.

The New International Version of the Holy Bible

122:4That is where the tribes go up, the tribes of the Lord , to praise the name of the Lord according to the statute given to Israel.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

122:4For thither did the tribes go up, the tribes of the Lord: the testimony of Israel, to praise the name of the Lord.

The American Standard Version of the Holy Bible

122:4Whither the tribes go up, even the tribes of Jehovah, For an ordinance for Israel, To give thanks unto the name of Jehovah.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

122:4Whither the tribes go up, the tribes of Jah, a testimony to Israel, to give thanks unto the name of Jehovah.

The English Revised Version of the Holy Bible

122:4Whither the tribes go up, even the tribes of the LORD for a testimony unto Israel, to give thanks into the name of the LORD.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

122:4where the tribes go up, even Yah's tribes, according to an ordinance for Israel, to give thanks to the name of Yahweh.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

122:4For thither have tribes gone up, Tribes of Jah, companies of Israel, To give thanks to the name of Jehovah.

The American King James Version of the Holy Bible

122:4Where the tribes go up, the tribes of the LORD, to the testimony of Israel, to give thanks to the name of the LORD.