52Then said Jesus to him, Put up again thy sword into its place: for all they that take the sword, shall perish by the sword.
52Then said Jesus to him, Put up again thy sword into its place: for all they that take the sword, shall perish by the sword.
49 And forthwith he came to Jesus, and said, Hail Master; and kissed him.
50 And Jesus said to him, Friend, Why art thou come? Then they came, and laid hands on Jesus, and took him.
51 And behold, one of them, who were with Jesus, stretched out his hand, and drew his sword, and struck a servant of the high priest, and smote off his ear.
52 Then said Jesus to him, Put up again thy sword into its place: for all they that take the sword, shall perish by the sword.
53 Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he will presently give me more than twelve legions of angels?
54 But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?
26:52Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.
26:52"Put your sword back in its place," Jesus said to him, "for all who draw the sword will die by the sword.
26:52Then Jesus saith to him: Put up again thy sword into its place: for all that take the sword shall perish with the sword.
26:52Then saith Jesus unto him, Put up again thy sword into its place: for all they that take the sword shall perish with the sword.
26:52Then saith Jesus to him, Return thy sword to its place; for all who take the sword shall perish by the sword.
26:52Then saith Jesus unto him, Put up again thy sword into its place: for all they that take the sword shall perish with the sword.
26:52Then Jesus said to him, |Put your sword back into its place, for all those who take the sword will die by the sword.
26:52Then saith Jesus to him, 'Turn back thy sword to its place; for all who did take the sword, by the sword shall perish;
26:52Then said Jesus to him, Put up again your sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.