34And Simeon blessed them, and said to Mary his mother, Behold, this child is set for the fall and rising again of many in Israel; and for a sign which shall be spoken against;


In Context

31 Which thou hast prepared before the face of all people;

32 A light to enlighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.

33 And Joseph and his mother marveled at those things which were spoken concerning him.

34 And Simeon blessed them, and said to Mary his mother, Behold, this child is set for the fall and rising again of many in Israel; and for a sign which shall be spoken against;

35 (And a sword shall pierce through thy own soul also) that the thoughts of many hearts may be revealed.

36 And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher: she was of a great age, and had lived with a husband seven years from her virginity;

Luke 2:34 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

2:34And Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, Behold, this [child] is set for the fall and rising again of many in Israel; and for a sign which shall be spoken against;

The New International Version of the Holy Bible

2:34Then Simeon blessed them and said to Mary, his mother: "This child is destined to cause the falling and rising of many in Israel, and to be a sign that will be spoken against,

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

2:34And Simeon blessed them, and said to Mary his mother: Behold this child is set for the fall, and for the resurrection of many in Israel, and for a sign which shall be contradicted;

The American Standard Version of the Holy Bible

2:34and Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, Behold, this child is set for the falling and the rising of many in Israel; and for a sign which is spoken against;

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

2:34And Simeon blessed them, and said to Mary his mother, Lo, this child is set for the fall and rising up of many in Israel, and for a sign spoken against;

The English Revised Version of the Holy Bible

2:34and Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, Behold, this child is set for the falling and rising up of many in Israel; and for a sign which is spoken against;

The World English Bible Translation of the Holy Bible

2:34and Simeon blessed them, and said to Mary, his mother, |Behold, this child is set for the falling and the rising of many in Israel, and for a sign which is spoken against.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

2:34and Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, 'Lo, this one is set for the falling and rising again of many in Israel, and for a sign spoken against —

The American King James Version of the Holy Bible

2:34And Simeon blessed them, and said to Mary his mother, Behold, this child is set for the fall and rising again of many in Israel; and for a sign which shall be spoken against;