7There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith to her, Give me to drink.


In Context

4 And he must needs go through Samaria.

5 Then he cometh to a city of Samaria, which is called Sychar, near to the parcel of ground, that Jacob gave to his son Joseph.

6 Now Jacob's well was there. Jesus therefore being wearied with his journey, sat thus on the well: and it was about the sixth hour.

7 There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith to her, Give me to drink.

8 (For his disciples had gone to the city to buy provisions.)

9 Then saith the woman of Samaria to him, How is it that thou, being a Jew, askest drink of me, who am a woman of Samaria? for the Jews have no dealings with the Samaritans.

John 4:7 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:7There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith unto her, Give me to drink.

The New International Version of the Holy Bible

4:7When a Samaritan woman came to draw water, Jesus said to her, "Will you give me a drink?"

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

4:7There cometh a woman of Samaria, to draw water. Jesus saith to her: Give me to drink.

The American Standard Version of the Holy Bible

4:7There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith unto her, Give me to drink.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:7A woman comes out of Samaria to draw water. Jesus says to her, Give me to drink

The English Revised Version of the Holy Bible

4:7There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith unto her, Give me to drink.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:7A woman of Samaria came to draw water. Jesus said to her, |Give me a drink.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

4:7there cometh a woman out of Samaria to draw water. Jesus saith to her, 'Give me to drink;'

The American King James Version of the Holy Bible

4:7There comes a woman of Samaria to draw water: Jesus said to her, Give me to drink.