14Then the LORD said to me, Out of the north an evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.


In Context

11 Moreover the word of the LORD came to me, saying, Jeremiah, What seest thou? And I said, I see a rod of an almond-tree.

12 Then said the LORD to me, Thou hast well seen: for I will hasten my word to perform it.

13 And the word of the LORD came to me the second time, saying, What seest thou? And I said, I see a seething pot; and its face is towards the north.

14 Then the LORD said to me, Out of the north an evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.

15 For lo, I will call all the families of the kingdoms of the north, saith the LORD; and they shall come, and they shall set every one his throne at the entrance of the gates of Jerusalem, and against all its walls around, and against all the cities of Judah.

16 And I will utter my judgments against them touching all their wickedness, who have forsaken me, and have burned incense to other gods, and worshiped the works of their own hands.

Jeremiah 1:14 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:14Then the LORD said unto me, Out of the north an evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.

The New International Version of the Holy Bible

1:14The Lord said to me, "From the north disaster will be poured out on all who live in the land.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:14And the Lord said to me: from the north shall an evil break forth upon all the inhabitants of the land.

The American Standard Version of the Holy Bible

1:14Then Jehovah said unto me, Out of the north evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:14And Jehovah said unto me, Out of the north shall evil break forth upon all the inhabitants of the land.

The English Revised Version of the Holy Bible

1:14Then the LORD said unto me, Out of the north evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:14Then Yahweh said to me, |Out of the north evil will break out on all the inhabitants of the land.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

1:14And Jehovah saith unto me, 'From the north is the evil loosed against all inhabitants of the land.

The American King James Version of the Holy Bible

1:14Then the LORD said to me, Out of the north an evil shall break forth on all the inhabitants of the land.