19But I beseech you the rather to do this, that I may be restored to you the sooner.


In Context

16 But to do good, and to communicate, forget not: for with such sacrifices God is well pleased.

17 Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for they watch for your souls, as they that must give account, that they may do it with joy, and not with grief: for that is unprofitable for you.

18 Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.

19 But I beseech you the rather to do this, that I may be restored to you the sooner.

20 Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,

21 Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is well-pleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen.

Hebrews 13:19 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

13:19But I beseech [you] the rather to do this, that I may be restored to you the sooner.

The New International Version of the Holy Bible

13:19I particularly urge you to pray so that I may be restored to you soon.

The American Standard Version of the Holy Bible

13:19And I exhort you the more exceedingly to do this, that I may be restored to you the sooner.

The American King James Version of the Holy Bible

13:19But I beseech you the rather to do this, that I may be restored to you the sooner.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

13:19And I beseech you the more to do this, that I may be restored to you the sooner.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

13:19But I much more beseech you to do this, that I may the more quickly be restored to you.

The English Revised Version of the Holy Bible

13:19And I exhort you the more exceedingly to do this, that I may be restored to you the sooner.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

13:19I strongly urge you to do this, that I may be restored to you sooner.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

13:19and more abundantly do I call upon you to do this, that more quickly I may be restored to you.