16Let no man therefore judge you in food, or in drink, or in respect of a holy-day, or or the new-moon, or of the sabbaths:


In Context

13 And you, being dead in your sins and the uncircumcision of your flesh, hath he made alive together with him, having forgiven you all trespasses;

14 Blotting out the hand-writing of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;

15 And having despoiled principalities and powers, he made a show of them openly, triumphing over them in it.

16 Let no man therefore judge you in food, or in drink, or in respect of a holy-day, or or the new-moon, or of the sabbaths:

17 Which are a shadow of things to come; but the body is of Christ.

18 Let no man beguile you of your reward in a voluntary humility and worshiping of angels, intruding into those things which he hath not seen, vainly puffed up by his fleshly mind,

Colossians 2:16 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

2:16Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of an holyday, or of the new moon, or of the sabbath [days: ]

The New International Version of the Holy Bible

2:16Therefore do not let anyone judge you by what you eat or drink, or with regard to a religious festival, a New Moon celebration or a Sabbath day.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

2:16Let no man therefore judge you in meat or in drink, or in respect of a festival day, or of the new moon, or of the sabbaths,

The American Standard Version of the Holy Bible

2:16Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of a feast day or a new moon or a sabbath day:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

2:16Let none therefore judge you in meat or in drink, or in matter of feast, or new moon, or sabbaths,

The English Revised Version of the Holy Bible

2:16Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of a feast day or a new moon or a sabbath day:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

2:16Let no one therefore judge you in eating, or in drinking, or with respect to a feast day or a new moon or a Sabbath day,

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

2:16Let no one, then, judge you in eating or in drinking, or in respect of a feast, or of a new moon, or of sabbaths,

The American King James Version of the Holy Bible

2:16Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of an holy day, or of the new moon, or of the sabbath days: