37Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said to Peter and to the rest of the apostles, Men, brethren, what shall we do?


In Context

34 For David did not ascend into the heavens, but he saith himself, The LORD said to my Lord, Sit thou on my right hand,

35 Until I make thy foes thy footstool.

36 Therefore let all the house of Israel know assuredly, that God hath made that same Jesus whom ye have crucified, both Lord and Christ.

37 Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said to Peter and to the rest of the apostles, Men, brethren, what shall we do?

38 Then Peter said to them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ, for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Spirit.

39 For the promise is to you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.

Acts 2:37 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

2:37Now when they heard [this,] they were pricked in their heart, and said unto Peter and to the rest of the apostles, Men [and] brethren, what shall we do?

The New International Version of the Holy Bible

2:37When the people heard this, they were cut to the heart and said to Peter and the other apostles, "Brothers, what shall we do?"

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

2:37Now when they had heard these things, they had compunction in their heart, and said to Peter, and to the rest of the apostles: What shall we do, men and brethren?

The American Standard Version of the Holy Bible

2:37Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said unto Peter and the rest of the apostles, Brethren, what shall we do?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

2:37And having heard it they were pricked in heart, and said to Peter and the other apostles, What shall we do, brethren?

The English Revised Version of the Holy Bible

2:37Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said unto Peter and the rest of the apostles, Brethren, what shall we do?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

2:37Now when they heard this, they were cut to the heart, and said to Peter and the rest of the apostles, |Brothers, what shall we do?|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

2:37And having heard, they were pricked to the heart; they say also to Peter, and to the rest of the apostles, 'What shall we do, men, brethren?'

The American King James Version of the Holy Bible

2:37Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said to Peter and to the rest of the apostles, Men and brothers, what shall we do?