10For there are many rebellious people, mere talkers and deceivers, especially those of the circumcision group.
10For there are many rebellious people, mere talkers and deceivers, especially those of the circumcision group.
7 Since an overseer is entrusted with God's work, he must be blameless--not overbearing, not quick-tempered, not given to drunkenness, not violent, not pursuing dishonest gain.
8 Rather he must be hospitable, one who loves what is good, who is self- controlled, upright, holy and disciplined.
9 He must hold firmly to the trustworthy message as it has been taught, so that he can encourage others by sound doctrine and refute those who oppose it.
10 For there are many rebellious people, mere talkers and deceivers, especially those of the circumcision group.
11 They must be silenced, because they are ruining whole households by teaching things they ought not to teach-- and that for the sake of dishonest gain.
12 Even one of their own prophets has said, "Cretans are always liars, evil brutes, lazy gluttons."
1:10For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:
1:10For there are also many disobedient, vain talkers, and seducers: especially they who are of the circumcision:
1:10For there are many unruly men, vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision,
1:10For there are many and disorderly vain speakers and deceivers of people's minds, specially those of the circumcision,
1:10For there are many unruly men, vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision,
1:10For there are many disorderly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:
1:10For there are also many unruly men, vain talkers and deceivers, especially those of the circumcision,
1:10for there are many both insubordinate, vain-talkers, and mind-deceivers — especially they of the circumcision —
1:10For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision: