23but I see another law at work in the members of my body, waging war against the law of my mind and making me a prisoner of the law of sin at work within my members.


In Context

20 Now if I do what I do not want to do, it is no longer I who do it, but it is sin living in me that does it.

21 So I find this law at work: When I want to do good, evil is right there with me.

22 For in my inner being I delight in God's law;

23 but I see another law at work in the members of my body, waging war against the law of my mind and making me a prisoner of the law of sin at work within my members.

24 What a wretched man I am! Who will rescue me from this body of death?

25 Thanks be to God--through Jesus Christ our Lord! So then, I myself in my mind am a slave to God's law, but in the sinful nature a slave to the law of sin.

Romans 7:23 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

7:23But I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

7:23But I see another law in my members, fighting against the law of my mind, and captivating me in the law of sin, that is in my members.

The American Standard Version of the Holy Bible

7:23but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

7:23but I see another law in my members, warring in opposition to the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which exists in my members.

The English Revised Version of the Holy Bible

7:23but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

7:23But I see another law in my members warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

7:23but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

7:23and I behold another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of the sin that is in my members.

The American King James Version of the Holy Bible

7:23But I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.