4We will not hide them from their children; we will tell the next generation the praiseworthy deeds of the Lord , his power, and the wonders he has done.


In Context

1 O my people, hear my teaching; listen to the words of my mouth.

2 I will open my mouth in parables, I will utter hidden things, things from of old-

3 what we have heard and known, what our fathers have told us.

4 We will not hide them from their children; we will tell the next generation the praiseworthy deeds of the Lord , his power, and the wonders he has done.

5 He decreed statutes for Jacob and established the law in Israel, which he commanded our forefathers to teach their children,

6 so the next generation would know them, even the children yet to be born, and they in turn would tell their children.

Psalms 78:4 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

78:4We will not hide [them] from their children, shewing to the generation to come the praises of the LORD, and his strength, and his wonderful works that he hath done.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

78:4They have not been hidden from their children, in another generation. Declaring the praises of the Lord, and his powers, and his wonders which he hath done.

The American Standard Version of the Holy Bible

78:4We will not hide them from their children, Telling to the generation to come the praises of Jehovah, And his strength, and his wondrous works that he hath done.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

78:4We will not hide them from their sons, shewing forth to the generation to come the praises of Jehovah, and his strength, and his marvellous works which he hath done.

The English Revised Version of the Holy Bible

78:4We will not hide them from their children, telling to the generation to come the praises of the LORD, and his strength, and his wondrous works that he hath done.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

78:4We will not hide them from their children, showing to the generation to come the praises of the LORD, and his strength, and his wonderful works that he hath done.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

78:4We will not hide them from their children, telling to the generation to come the praises of Yahweh, his strength, and his wondrous works that he has done.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

78:4We do not hide from their sons, To a later generation recounting praises of Jehovah, And His strength, and His wonders that He hath done.

The American King James Version of the Holy Bible

78:4We will not hide them from their children, showing to the generation to come the praises of the LORD, and his strength, and his wonderful works that he has done.