3Turn your steps toward these everlasting ruins, all this destruction the enemy has brought on the sanctuary.
3Turn your steps toward these everlasting ruins, all this destruction the enemy has brought on the sanctuary.
1 Why have you rejected us forever, O God? Why does your anger smolder against the sheep of your pasture?
2 Remember the people you purchased of old, the tribe of your inheritance, whom you redeemed- Mount Zion, where you dwelt.
3 Turn your steps toward these everlasting ruins, all this destruction the enemy has brought on the sanctuary.
4 Your foes roared in the place where you met with us; they set up their standards as signs.
5 They behaved like men wielding axes to cut through a thicket of trees.
74:3Lift up thy feet unto the perpetual desolations; [even] all [that] the enemy hath done wickedly in the sanctuary.
74:3Lift up thy hands against their pride unto the end; see what things the enemy hath done wickedly in the sanctuary.
74:3Lift up thy feet unto the perpetual ruins, All the evil that the enemy hath done in the sanctuary.
74:3Lift up thy steps unto the perpetual desolations: everything in the sanctuary hath the enemy destroyed.
74:3Lift up thy feet unto the perpetual ruins, all the evil that the enemy hath done in the sanctuary.
74:3Lift up thy feet to the perpetual desolations; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.
74:3Lift up your feet to the perpetual ruins, all the evil that the enemy has done in the sanctuary.
74:3Lift up Thy steps to the perpetual desolations, Everything the enemy did wickedly in the sanctuary.
74:3Lift up your feet to the perpetual desolations; even all that the enemy has done wickedly in the sanctuary.