8the earth shook, the heavens poured down rain, before God, the One of Sinai, before God, the God of Israel.


In Context

5 A father to the fatherless, a defender of widows, is God in his holy dwelling.

6 God sets the lonely in families, he leads forth the prisoners with singing; but the rebellious live in a sun-scorched land.

7 When you went out before your people, O God, when you marched through the wasteland, Selah

8 the earth shook, the heavens poured down rain, before God, the One of Sinai, before God, the God of Israel.

9 You gave abundant showers, O God; you refreshed your weary inheritance.

10 Your people settled in it, and from your bounty, O God, you provided for the poor.

Psalms 68:8 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

68:8The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God: [even] Sinai itself [was moved] at the presence of God, the God of Israel.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

68:8The earth was moved, and the heavens dropped at the presence of the God of Sina, at the presence of the God of Israel.

The American Standard Version of the Holy Bible

68:8The earth trembled, The heavens also dropped rain at the presence of God: Yon Sinai trembled at the presence of God, the God of Israel.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

68:8The earth trembled, the heavens also dropped at the presence of God, yon Sinai, at the presence of God, the God of Israel.

The English Revised Version of the Holy Bible

68:8The earth trembled, the heavens also dropped at the presence of God: even yon Sinai trembled at the presence of God, the God of Israel.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

68:8The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God: even Sinai itself was moved at the presence of God, the God of Israel.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

68:8The earth trembled. The sky also poured down rain at the presence of the God of Sinai— at the presence of God, the God of Israel.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

68:8The earth hath shaken, Yea, the heavens have dropped before God, This Sinai — before God, the God of Israel.

The American King James Version of the Holy Bible

68:8The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God: even Sinai itself was moved at the presence of God, the God of Israel.