1My son, if you have put up security for your neighbor, if you have struck hands in pledge for another,
1My son, if you have put up security for your neighbor, if you have struck hands in pledge for another,
1 My son, if you have put up security for your neighbor, if you have struck hands in pledge for another,
2 if you have been trapped by what you said, ensnared by the words of your mouth,
3 then do this, my son, to free yourself, since you have fallen into your neighbor's hands: Go and humble yourself; press your plea with your neighbor!
6:1My son, if thou be surety for thy friend, [if] thou hast stricken thy hand with a stranger,
6:1My son, if thou be surety for thy friend, thou hast engaged fast thy hand to a stranger.
6:1My son, if thou art become surety for thy neighbor, If thou hast stricken thy hands for a stranger;
6:1My son, if thou hast become surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand for a stranger,
6:1My son, if thou art become surety for thy neighbour, if thou hast stricken thy hands for a stranger,
6:1My son, if thou art surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,
6:1My son, if you have become collateral for your neighbor, if you have struck your hands in pledge for a stranger;
6:1My son! if thou hast been surety for thy friend, Hast stricken for a stranger thy hand,
6:1My son, if you be surety for your friend, if you have stricken your hand with a stranger,