25Convinced of this, I know that I will remain, and I will continue with all of you for your progress and joy in the faith,
25Convinced of this, I know that I will remain, and I will continue with all of you for your progress and joy in the faith,
22 If I am to go on living in the body, this will mean fruitful labor for me. Yet what shall I choose? I do not know!
23 I am torn between the two: I desire to depart and be with Christ, which is better by far;
24 but it is more necessary for you that I remain in the body.
25 Convinced of this, I know that I will remain, and I will continue with all of you for your progress and joy in the faith,
26 so that through my being with you again your joy in Christ Jesus will overflow on account of me.
27 Whatever happens, conduct yourselves in a manner worthy of the gospel of Christ. Then, whether I come and see you or only hear about you in my absence, I will know that you stand firm in one spirit, contending as one man for the faith of the gospel
1:25And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith;
1:25And having this confidence, I know that I shall abide, and continue with you all, for your furtherance and joy of faith:
1:25And having this confidence, I know that I shall abide, yea, and abide with you all, for your progress and joy in the faith;
1:25and having confidence of this, I know that I shall remain and abide along with you all, for your progress and joy in faith;
1:25And having this confidence, I know that I shall abide, yea, and abide with you all, for your progress and joy in the faith;
1:25And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith;
1:25Having this confidence, I know that I will remain, yes, and remain with you all, for your progress and joy in the faith,
1:25and of this being persuaded, I have known that I shall remain and continue with you all, to your advancement and joy of the faith,
1:25And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith;