22" 'But if without hostility someone suddenly shoves another or throws something at him unintentionally


In Context

19 The avenger of blood shall put the murderer to death; when he meets him, he shall put him to death.

20 If anyone with malice aforethought shoves another or throws something at him intentionally so that he dies

21 or if in hostility he hits him with his fist so that he dies, that person shall be put to death; he is a murderer. The avenger of blood shall put the murderer to death when he meets him.

22 " 'But if without hostility someone suddenly shoves another or throws something at him unintentionally

23 or, without seeing him, drops a stone on him that could kill him, and he dies, then since he was not his enemy and he did not intend to harm him,

24 the assembly must judge between him and the avenger of blood according to these regulations.

Numbers 35:22 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

35:22But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

35:22But if by chance medley, and without hatred,

The American Standard Version of the Holy Bible

35:22But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled upon him anything without lying in wait,

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

35:22But if he have thrust at him suddenly without enmity, or have cast upon him anything unintentionally,

The English Revised Version of the Holy Bible

35:22But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled upon him any thing without lying in wait,

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

35:22But if he shall thrust him suddenly without enmity, or shall have cast upon him any thing without laying in wait,

The World English Bible Translation of the Holy Bible

35:22|'But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled on him anything without lying in wait,

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

35:22'And if, in an instant, without enmity, he hath thrust him through, or hath cast at him any instrument, without lying in wait;

The American King James Version of the Holy Bible

35:22But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast on him any thing without laying of wait,