13Moses said to the Lord , "Then the Egyptians will hear about it! By your power you brought these people up from among them.


In Context

10 But the whole assembly talked about stoning them. Then the glory of the Lord appeared at the Tent of Meeting to all the Israelites.

11 The Lord said to Moses, "How long will these people treat me with contempt? How long will they refuse to believe in me, in spite of all the miraculous signs I have performed among them?

12 I will strike them down with a plague and destroy them, but I will make you into a nation greater and stronger than they."

13 Moses said to the Lord , "Then the Egyptians will hear about it! By your power you brought these people up from among them.

14 And they will tell the inhabitants of this land about it. They have already heard that you, O Lord , are with these people and that you, O Lord , have been seen face to face, that your cloud stays over them, and that you go before them in a pillar of cloud by day and a pillar of fire by night.

15 If you put these people to death all at one time, the nations who have heard this report about you will say,

Numbers 14:13 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

14:13And Moses said unto the LORD, Then the Egyptians shall hear [it,] (for thou broughtest up this people in thy might from among them;)

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

14:13And Moses said to the Lord: That the Egyptians, from the midst of whom thou hast brought forth this people,

The American Standard Version of the Holy Bible

14:13And Moses said unto Jehovah, Then the Egyptians will hear it; for thou broughtest up this people in thy might from among them;

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

14:13And Moses said to Jehovah, Then the Egyptians will hear it; for in thy might thou broughtest up this people from the midst of them;

The English Revised Version of the Holy Bible

14:13And Moses said unto the LORD, Then the Egyptians shall hear it; for thou broughtest up this people in thy might from among them;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

14:13And Moses said to the LORD, Then the Egyptians will hear it, (for thou broughtest up this people in thy might from among them;)

The World English Bible Translation of the Holy Bible

14:13Moses said to Yahweh, |Then the Egyptians will hear it; for you brought up this people in your might from among them;

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

14:13And Moses saith unto Jehovah, 'Then have the Egyptians heard! for Thou hast brought up with Thy power this people out of their midst,

The American King James Version of the Holy Bible

14:13And Moses said to the LORD, Then the Egyptians shall hear it, (for you brought up this people in your might from among them;)