10Jesus said to him, "Away from me, Satan! For it is written: 'Worship the Lord your God, and serve him only.' "


In Context

7 Jesus answered him, "It is also written: 'Do not put the Lord your God to the test.' "

8 Again, the devil took him to a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world and their splendor.

9 "All this I will give you," he said, "if you will bow down and worship me."

10 Jesus said to him, "Away from me, Satan! For it is written: 'Worship the Lord your God, and serve him only.' "

11 Then the devil left him, and angels came and attended him.

12 When Jesus heard that John had been put in prison, he returned to Galilee.

Matthew 4:10 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:10Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

4:10Then Jesus saith to him: Begone, Satan: for it is written, The Lord thy God shalt thou adore, and him only shalt thou serve.

The American Standard Version of the Holy Bible

4:10Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:10Then says Jesus to him, Get thee away, Satan, for it is written, Thou shalt do homage to the Lord thy God, and him alone shalt thou serve.

The English Revised Version of the Holy Bible

4:10Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:10Then saith Jesus to him, Be gone, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:10Then Jesus said to him, |Get behind me, Satan! For it is written, 'You shall worship the Lord your God, and you shall serve him only.'|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

4:10Then saith Jesus to him, 'Go — Adversary, for it hath been written, The Lord thy God thou shalt bow to, and Him only thou shalt serve.'

The American King James Version of the Holy Bible

4:10Then said Jesus to him, Get you hence, Satan: for it is written, You shall worship the Lord your God, and him only shall you serve.