70But he denied it before them all. "I don't know what you're talking about," he said.
70But he denied it before them all. "I don't know what you're talking about," he said.
67 Then they spit in his face and struck him with their fists. Others slapped him
68 and said, "Prophesy to us, Christ. Who hit you?"
69 Now Peter was sitting out in the courtyard, and a servant girl came to him. "You also were with Jesus of Galilee," she said.
70 But he denied it before them all. "I don't know what you're talking about," he said.
71 Then he went out to the gateway, where another girl saw him and said to the people there, "This fellow was with Jesus of Nazareth."
72 He denied it again, with an oath: "I don't know the man!"
26:70But he denied before [them] all, saying, I know not what thou sayest.
26:70But he denied before them all, saying: I know not what thou sayest.
26:70But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest.
26:70But he denied before all, saying, I do not know what thou sayest.
26:70But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest.
26:70But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest.
26:70But he denied it before them all, saying, |I don't know what you are talking about.|
26:70And he denied before all, saying, 'I have not known what thou sayest.'
26:70But he denied before them all, saying, I know not what you say.