4and they plotted to arrest Jesus in some sly way and kill him.


In Context

1 When Jesus had finished saying all these things, he said to his disciples,

2 "As you know, the Passover is two days away--and the Son of Man will be handed over to be crucified."

3 Then the chief priests and the elders of the people assembled in the palace of the high priest, whose name was Caiaphas,

4 and they plotted to arrest Jesus in some sly way and kill him.

5 "But not during the Feast," they said, "or there may be a riot among the people."

6 While Jesus was in Bethany in the home of a man known as Simon the Leper,

Matthew 26:4 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

26:4And consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill [him. ]

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

26:4And they consulted together, that by subtilty they might apprehend Jesus, and put him to death.

The American Standard Version of the Holy Bible

26:4and they took counsel together that they might take Jesus by subtlety, and kill him.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

26:4and took counsel together in order that they might seize Jesus by subtlety and kill him;

The English Revised Version of the Holy Bible

26:4and they took counsel together that they might take Jesus by subtilty, and kill him.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

26:4And consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill him.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

26:4They took counsel together that they might take Jesus by deceit, and kill him.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

26:4and they consulted together that they might take Jesus by guile, and kill him,

The American King James Version of the Holy Bible

26:4And consulted that they might take Jesus by subtlety, and kill him.